Библия. О Книге книг Чтобы тысячи человек в самых разных местах смогли услышать спасительную весть об Иисусе Христе и познакомиться со словом Божьим - Библией благодаря служению миссии "Весть для Тебя". http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig Mon, 11 Aug 2025 20:40:52 +0000 Joomla! 1.5 - Open Source Content Management ru-ru С какой книги надо начинать чтение Библии? http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57998-s-kakoy-knigi-nado-nachinat-chtenie-biblii http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57998-s-kakoy-knigi-nado-nachinat-chtenie-biblii Отвечает: Александра Ланц

Вопрос: "в каком порядке читать Библию для того, чтоб открылся характер Бога в полноте? я и так знаю, что Господь самый лучший! Но как правильно читать? И ветхий завет тоже?"

Мир вам, Галина!

По сути, можно читать в любом порядке, главное, пытаться понять написанное так, чтобы дать Слову менять вас, делая вас угодной Богу. Однако я хочу порекомендовать вам начать с первой книги: "Бытие". Там написано всё самое главное о том, как начался наш мир, откуда и для чего мы с вами, почему вдруг человечество отпало от Бога и что Бог стал делать, чтобы вернуть нас всех назад, к Себе.

Рекомендую вам прочитать первые 12 книг по порядку, как они поставлены в Библии (для первого чтения можно исключить "Левит" и "Руфь") . Конечно, вам многое поначалу будет непонятно, но все равно двигайтесь вперед, пытаясь уловить главные мысли, усвоить главные истории.

Мне было немного печально читать ваш вопрос, потому что судя по всему вы думаете, что Ветхозаветные Писания не достойны особого внимания верующего во Христа, хотя ведь именно там находятся все ключики к пониманию Новозаветных Писаний. Сам Господь Иисус Христос сказал, что верующие должны тщательно изучать Тору и Пророков, потому что они свидетельствуют о Нем (Ин.5:39), и ученики Господа Иисуса постоянно ссылались именно на эти книги, называя их богодухновенными и призывая верующих учиться по ним.

Все Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности, да будет совершен Божий человек, ко всякому доброму делу приготовлен (2Тим.3:16-17)
И притом мы имеем вернейшее пророческое слово; и вы хорошо делаете, что обращаетесь к нему, как к светильнику, сияющему в темном месте, доколе не начнет рассветать день и не взойдет утренняя звезда в сердцах ваших... (2Петр.1:19)
Обратите, пожалуйста, особое внимание на то, что когда апостол произносил эти слова, Новозаветный Канон еще не существовал. Я даже больше вам скажу: если вы хотите правильно понимать Господа Иисуса Христа и жить для Него, то это возможно только через принятие того, что сказано в Торе и Пророках (то есть в Писания, которые у христиан называются Ветхозаветными).

Если по ходу чтения у вас будут возникать вопросы, не стесняйтесь задавать их здесь. Мы будем рады ответить.


Благословений вам в чтении самой главной книги всех времен и народов!

Саша.
]]>
Библия. О Книге книг Thu, 19 Jan 2017 16:02:34 +0000
Почему семя жены написано с маленькой буквы? http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57908-pochemu-semya-zheny-napisano-s-malenkoy-bukvy http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57908-pochemu-semya-zheny-napisano-s-malenkoy-bukvy Отвечает: Александра Ланц

Вопрос: "Почему в Быт.3:15 в Библии написано "семя жены" с маленькой буквы, ведь речь идёт об Иисусе. О Боге надо ведь писать с большой буквы
везде".

Доброго вам времени суток, Алена!

Вы когда-нибудь интересовались тем, как появилась Библия? Первые строки этой книги были написаны почти четыре тысячи лет назад. Знаете, как тогда писали книги? Тогда не было понятия о заглавных и строчных буквах. Более того, все слова писались без пробелов. Текст выглядел приблизительно так:

вначалесотворилбогнебоиземлюземляжебылабезвиднаипуста

Только слова, конечно, были написаны не по-русски. Вы сейчас читаете перевод с иврита и с древнегреческого. Заглавные буквы, которые вы видите в этом переводе, - результат размышлений переводчика о том, как понимать тот или иной отрывок Священного Писания. Поэтому, когда вы сама изучаете Писание, не рекомендуется ориентироваться на то, что там с большой буквы, а что с маленькой. Самое главное - это просить Небесного Отца помогать вам понимать смысл написанного правильно.

Благословений вам и радости на пути познания спасительной Истины!

Саша.


]]>
Библия. О Книге книг Tue, 23 Aug 2016 15:56:14 +0000
Из какого дерева Ной построил ковчег? http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57904-iz-kakogo-dereva-noy-postroil-kovcheg http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57904-iz-kakogo-dereva-noy-postroil-kovcheg Отвечает: Василий Юнак

В Библии говорится, что Ной построил ковчег из дерева гофер. На еврейском языке это также звучит "гофер" и встречается в Библии только однажды, в этом тексте. Нигде более это дерево не упоминается.

Некоторые исследователи ПРЕДПОЛАГАЮТ, что это был кипарис или кедр, однако кипарисы и кедры упоминаются в Библии под своими именами.

Следует признать, что мы не знаем и не имеем возможности знать, какое конкретно дерево названо именем гофер в Библии. Любой иной ответ будет всего лишь мнением или предположением. Но важно то, что это не имеет никакого значения для нашего спасения или для понимания Библии.
]]>
Библия. О Книге книг Fri, 19 Aug 2016 16:49:15 +0000
по какой причине в библии нет ничего про кошек? http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57903-po-kakoy-prichine-v-biblii-net-nichego-pro-koshek http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57903-po-kakoy-prichine-v-biblii-net-nichego-pro-koshek Отвечает: Василий Юнак

В русском синодальном переводе слово "кошка" встречается в Исаии 34:14 - "И звери пустыни будут встречаться с дикими кошками..." Однако в оригинале там упоминается не кошка, а скорее шакал. Также кошки упоминаются в неканонической или апокрифической книге Послание Иеремии 1:21 - "На тело их и на головы их налетают летучие мыши и ласточки и другие птицы, лазают также по ним и кошки".

Однако верно то, что в библейском Израиле кошки не были домашними животными, так как они, во-первых, нечистые, а во-вторых, от них нет никакой практической пользы. Вот, что говорит Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона о кошках и собаках в статье "Зоология":

"Собака, בלכ, издавна на всем Востоке пользуется всеобщею антипатиею (ср. II кн. Сам., 16, 9) и водится не при доме, но на улицах и на площадях городов; там собаки бродят в полуодичалом состоянии и по ночам питаются выброшенными на улицу отбросами. У Иов., 30, 1 и Ис., 56, 10 упоминается о собаках при стадах; их, впрочем, скорее держали для ограждения стад от воров и хищных зверей, чем для собирания стада в одно место. Говорится ли в Притч., 30, 31 (םינתמ ריזרז) o собаке, притом охотничьей, хорошо известной египтянам и ассирийцам, сомнительно. O дворовых собаках упоминается лишь в период послеканонический (кн. Тоб., VΙ, 1; XI, 5; Матф., ΧV, 27; Марк., VІІ, 28). O домашних кошках нет сведений ни в Библии, ни в апокрифах, за исключением, быть может, Посл. Иер., V, 22 (αί̉λουρος). Таргумы знают кошку под именeм אלותח, Талмуд — под ארנוש или ארנש. Дикие кошки, конечно, водились в Палестине в древности, как и теперь, но Библия умалчивает о них." http://brockhaus-efron-jewish-encyclopedia.ru/beje/08-2/178.htm


]]>
Библия. О Книге книг Fri, 19 Aug 2016 16:39:38 +0000
Здравствуйте, что можно сказать по поводу того, что на Синайском полуострове нет археологических находок, связанных с массовым исходом израильтян из Египта http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57745-zdravstvuyte--chto-mozhno-skazat-po-povodu-togo--chto-na-sinayskom http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57745-zdravstvuyte--chto-mozhno-skazat-po-povodu-togo--chto-na-sinayskom Отвечает: Олег Замигайло

Михаил спрашивает: Здравствуйте, что можно сказать по поводу того, что на Синайском полуострове нет археологических находок, связанных с массовым исходом израильтян из Египта http://www.e-reading.mobi/chapter.php/1037484/23/Finkelshteyn_-_Raskopannaya_Bibliya._Novyy_vzglyad_arheologii.html? Что является некоторй частью книги Раскопанная Библия. Новый взгляд археологии. Я вовсе не собираюсь ожидать полный ответ связанный со всей книгой, но буду рад получить от Вас достоверную информацию. Спасибо!

Мир вам, Михаил,

    А знаете сколько оружия нашли на месте Куликовской битвы? Три наконечника стрел и пару звеньев кольчуги. И все. А место битвы полчищ Атиллы с Римом, знаменитые Каталаунские поля, так там вообще ничего не нашли: ни самого места, ни римского оружие, ни гуннского. Что делать, в древности люди были бережливее, чем сейчас, знали цену вещам, так как сами же зачастую эти вещи изготавливали своими руками.
     Да и что, собственно, должны были найти археологи в Синайской пустыне, что могло бы свидетельствовать об исходе? Все изделия, которыми пользовались евреи, их нехитрая домашняя утварь, повозки, медное оружие, остатки людей и животный - все за такой период времени истлело, подобрано бедуинами или просто занесено песками. И еще о свидетельствах исходов. К примеру ни один из народов, населяющих сейчас Европу, не является коренным: англичане, французы, немцы, славяне - все пришли в результате массового переселения народов в конце прошлой и начале христовой эры. И что же? Неясно ни как они шли, ни чего шли, ни кто их вел, не найдено место откуда они пришли - все погребено под песками истории, все истлело. Но факт есть факт - никаких 80 млн немцев на территории современной Германии  времена земной жизни Христа еще не было, а теперь вот есть. А как попали туда, непонятно - пришли откуда то. Из Великой Степи. Но находок никаких нет. А в случае с исходом евреем мы имеем не просто какие то черепки керамики или ржавую стрелу, а целый исторический письменный!!! документ! для историков, а для нас верующий Слово Божие - Тору.

Божьих благословений
Олег ]]>
Библия. О Книге книг Wed, 14 Oct 2015 20:12:21 +0000
Есть ли оригиналы книги Еноха в фотографиях? http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57691-est-li-originaly-knigi-enoha-v-fotografiyah http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57691-est-li-originaly-knigi-enoha-v-fotografiyah Отвечает: Виктор Белоусов

Руслан спрашивает: "Многие слышали о свитках мёртвого моря и там были найдены свитки книга Еноха. Мой вопрос следующий, есть ли оригиналы этой книги в фотографиях? И было бы хорошо если бы можно было найти такие же индексы Стронга к этой книги или ,что-то подобное. Или хотя бы в письменном виде оригинал прочитать, заранее спасибо."

Мир Вам, Руслан.

Да, конечно - все эти тексты есть в фотографиях или вживую в Музее Книги в Израиле.

Что нужно помнить - там кроме книги Еноха было еще множество текстов. Сказать что именно книга Еноха отличается большим авторитетом среди них - нельзя. Кто ее написал - не известно, так и неизвестно сколько ошибокдополнений внесли в нее переписчики (поскольку она не считалась частью Танаха, была написана позже его книг, судя по стилю).

Общая информация - что было найдено в свитках (кроме книги Еноха).

Как правило, исследователи классифицируют литературные произведения в числе Свитков Мертвого моря в соответствии с их содержанием или жанром. Ученые имеют разные мнения по поводу некоторых специфических категорий, и используемые нами термины выбраны только для того, чтобы облегчить пользователю путешествие по сайту, а не для того, чтобы внести свой вклад в и без того запутанные ученые дискуссии. Причем один и тот же текст может быть отнесен к нескольким категориям.

Священное Писание (מקרא) – экземпляры книг, входящих в еврейскую Библию. Среди свитков Мертвого моря были обнаружены все книги еврейской Библии, кроме Книги Эсфирь (Эстер). Это древнейшие из дошедших до нас библейских текстов.

Переводы Писания (תרגום המקרא) – переводы библейских текстов на арамейский и греческий языки.

Тфиллин (תפילין) - скрученные кусочкипергамента, помещенные в специальные коробочки и предназначенные быть «знаком на руке» и «начертанием между глаз». Более двух десятков листков пергамента с текстом для тфиллинов были обнаружены в пещерах Кумрана, а еще несколько тфиллинов были найдены в ущельях Мураббаат, Хевер и Цеелим. Они идентифицированы по библейским цитатам, которые они содержат, и по некоторым особенностям написания, в частности по мелкому шрифту. Эти тексты идентичны тем, которые требует установленный раввинами закон, соблюдаемый в еврейской религиозной практике по сей день. 

Мезузы (מזוזה) - лист ки пергамента с текстом из еврейской Библии, помещаемые в специальные капсулы и прикрепляемые к дверным косякам. Восемь мезуз были найдены в Кумранских пещерах и еще несколько в Вади-Мураббаат. Библейские цитаты, написанные на этих мезузах, тождественны тем текстам, которые помещаются на дверные косяки еврейских домов и сегодня.

Апокрифы (אפוקריפה) – этим термином обозначаются специфические произведения, которые входят в состав католического и православного Ветхого Завета, но не являются частью еврейской Библии и протестантского Ветхого Завета. Среди свитков Мертвого моря обнаружены три подобных апокрифа: Бен-Сира (известный так же как Премудрость Иисуса, сына Сирахова или Сирах), Книга Товита, и Послание Иеремии.

Календарные тексты (חיבורים קלנדריים) – календарные вычисления, найденные в пещерах Кумрана и преимущественно ориентированные на солнечный, а не на лунный цикл. Эти календари являются важным источником информации о праздниках и так называемых священнических чередах (משמרות). Некоторые из них выполнены тайным шрифтом (необычным для иврита способом написания), так какэта информация, возможно, была секретной и эзотерической. Эти рукописи особенно ценны своей упорядоченностью и систематическим перечислением дней и месяцев, благодаря чему ученые воссоздали недостающие части календаря. Наиболее распространенный из этих календарей включает в себя 364 дня, разделенных на четыре сезона по 13 недель каждый.

Экзегетические тексты (חיבורים פרשניים) – сочинения, анализирующие и интерпретирующие конкретные библейские произведения. Самые известные из этих текстов – это так называемые «пешарим» (см. ниже); а также «галахический мидраш» и толкования книги Бытие.

Пешер (פשר) – отдельный вид комментаторской литературы, весьма узко толкующий библейские пророчества, как относящиеся к истории конкретно Кумранской общины. Пешарим особо сфокусированны на эсхатологической идее «последних дней». Эти комментарии очень легко распознаются благодаря частому использованию слова «пешер», которое связывает цитаты из Библии и интерпретирующие их сектантские пояснения.

Исторические сочинения (חיבורים היסטוריים) – тексты, посвященные тем или иным реальнымсобытиям, причем, иногда еще и комментирующие эти события с точки зрения морали или теологии. Эти фрагменты упоминают исторических персонажей, как например, царицу Саломею (Шламцион) или греческих царей, а многие из описываемых в них событий происходят в разгар войн и мятежей.

Галахические тексты (חיבורים הלכתיים) – тексты главным образом посвященные галахе (термин, используемый в более поздней раввинистической литературе), т. е., обсуждению еврейских религиозных законов. Еврейская Библия содержит широчайший спектр галахических текстов, обсуждающих самые разнообразные вопросы: гражданские взаимоотношения, ритуальные требования и заповеди (например, о соблюдении праздников), храмовую службу, ритуальную чистоту и нечистоту, поведение в рамках предписанной этики и т.д.. Многие Кумранские тексты интерпретируют и расширяют традиционный библейский взгляд на эти законы. А есть среди них и такие, как, например, Устав общины или галахические части Дамасского документа (известного также как Свиток Дамасского завета), которые посвящены специфическим правилам и установлениям сектантов. Некоторые сочинения, самое значительное из которых – Микцат Маасей ха-Тора (ММТ, известное также как Галахическое письмо) , посвящены полемике с оппонентами секты.

Околобиблейские тексты (חיבורים על המקרא) – сочинения, по-новому пересказывающие Священные писания, расширяющие или приукрашивающие библейские нарративные или галахические тексты новыми деталями. К этой категории принадлежат, например, Апокриф на книгу Бытие, Книга Еноха и Храмовый свиток. Некоторые из околобиблейских текстов, например, такие как Книга Юбилеев или Арамейский документ о Леви, вероятно, могли иметь священный статус среди некоторых древних религиозных групп.

Поэтические и литургические тексты (חיבורים שיריים וליטורגיים) –бóльшая часть обнаруженных среди свитков Мертвого моря стихотворных сочинений и хвалебных гимнов близко связаны с библейской поэзией. Многие тексты используют темы и выражения, свойственные для более позднего периода, и в первую очередь это относится к сектантским произведениям – таким, например, как Благодарственные гимны. Некоторые из этих текстов могли быть составлены для персонального изучения и размышлений, другие - для формальной литургической службы: например, Ежедневные молитвы, Праздничные молитвы, и Песни субботнего всесожжения.

Поучительные тексты (חיבורים חכמתיים) – некоторые из Кумранских свитков продолжают традиции поучительной или философской литературы, таких библейских книг, как Притчи, Иов, Екклесиаст и таких апокрифических сочинений, как Премудрость Иисуса сына Сирахова и Премудрость Соломона. В этих трудах практические советы о повседневной жизни соседствуют с глубокими размышлениями о природе вещей и судьбах человечества. Такие произведения, как Наставление и Тайны, совмещают прагматические и философские темы с апокалиптическими и галахическими вопросами.

Сектантские произведения (חיבורים כיתתיים) – сочинения, использующие особую терминологию и описывающие специфическую теологию, мировоззрение и историю отдельной религиозной группы, называвшей себя «Яхад» («Вместе», «Община»). Центральная группа этих текстов описывает уставы общины с особым акцентом на ожидании конца света, который видится членам этой группы неизбежным и близким. Ранее ученые приписывали все свитки Мертвого моря общине ессеев – одной из трех ведущих еврейских сект периода Второго Храма. Сегодня большинство исследователей полагает, что в своей совокупности эти тексты скорее отражают несколько родственных религиозных общин на разных стадиях формирования и развития, нежели одну-единственную секту.

Где можно увидетьскачать фотографии всех этих свитков? 
Например - вот есть сайт виртуальной библиотеки по этим свиткам.

По поводу переводов - нужно искать в сети. Далеко не все свитки были полнымиполностью читаемыми, это также наложило свой отпечаток.

Благословений Божьих,
Виктор 
]]>
Библия. О Книге книг Tue, 04 Aug 2015 21:48:28 +0000
Если Бог создал солнце на третий день творения... http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57503-esli-bog-sozdal-solntse-na-tretiy-den-tvoreniya http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57503-esli-bog-sozdal-solntse-na-tretiy-den-tvoreniya Отвечает: Наталья Амосенкова

Здравствуйте Олег!

Отвечая на Ваш вопрос: "Если Бог создал солнце на третий день творения, то как тогда отсчитывались первые два дня творения, без солнца? В Писании написано, что был СВЕТ Быт. 1:3 до солнца. Так что это был за свет?
И куда он делся сейчас? И почему вместо этого света было создано солнце? "

Я образую свет и творю тьму... Ис.45:7

Опять говорил Иисус к народу
и сказал им: Я свет миру;
кто последует за Мною, тот не будет ходить во тьме,
но будет иметь свет жизни. Ин.8:12

И город не имеет нужды ни в солнце,
ни в луне для освещения своего,
ибо слава Божия осветила его,
и светильник его — Агнец. Откр.21:23
Вообще то, Бог создал солнце даже на четвертый день творения и слово "Если" в Вашем вопросе ни к чему, потому что является указателем Вашего сомнения в Слове Бога.
До сотворения солнца Бог свидетельствует о наличии света и это значит, что свет действительно был. Если Библия не отвечает на другие вопросы, связанные с этим, то это значит, что они не важны для нашего спасения.

Возможно этот свет исходил от Бога, а возможно Бог создал некую световую туманность до сотворения солнца, как об этом говорит наука. Возможно проблемы со светом, теплом и временем можно было бы решить и сотней другими способами, но Творец решил так, как захотел Он.

Мы можем проявлять любознательность и уже теперь составлять перечень вопросов, которые зададим нашему Создателю на небе, но не будем забывать, что это может быть осуществимо только по Его милости.

Пусть Господь благословит Вас и обратит Ваше внимание на решение главных вопросов в Вашей жизни!
Наташа
]]>
Библия. О Книге книг Sat, 28 Feb 2015 22:22:36 +0000
Где можно найти Евангелие от Андрея Первозванного? http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57488-gde-mozhno-nayti-evangelie-ot-andreya-pervozvannogo- http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57488-gde-mozhno-nayti-evangelie-ot-andreya-pervozvannogo- Отвечает: Виктор Белоусов

Александр спрашивает: "Здравствуйте. Вы не знаете, где можно найти Евангелие от Андрея Первозванного? Да, Вы скажете, что его не существует. Но есть его экземпляр в варианте статьи прошлого. Все, что там написано, другим Евангелиям не противоречит, но стиль написания близок к разговорному и там освещаются те подробности, которые были незначительно озвучены в Библии. Я заинтересовался этим моментом и выяснил, что один из правителей древности не допустил попадания его в основную библию. Что Вы об этом думаете?"

Мир Вам, Александр.

Но сочтите подход слишком консервативным, но апокрифов (т.н. "евангелий", "откровений" и т.д.) достаточно много, чтобы всем уделять внимание. Этим занимаются исследователи древних текстов - именно с точки зрения науки (библеистики, археологии, лингвистики, истории и т.д.) Вот история канонических книг Нового Завета.

Они были написаны во второй половине первого века н.э. и в основном предназначались для наставления поместных церквей (как, например, большинство писем ап. Павла). Некоторые письма были адресованы отдельным личностям (Послания Тимофею и 2-е и 3-е Послания Иоанна), другие, напротив, обращены к более широкому кругу читателей (Послания Иакова, Откровение). Некоторые книги были написаны в Иерусалиме (Иакова), другие в Малой Азии (Иоанна) и в Юго-Восточной Европе (Посл. Ефесянам, Филиппийцам и Колоссянам). Места написания и места назначения этих книг чаще всего были сильно удалены друг от друга. Кроме того, существовала лишь ограниченная возможность общения и транспортной связи; из этого можно понять, что для переписывания текстов всех книг Нового Завета перво-христианским общинам понадобилось значительное количество времени. Но тем не менее в этих общинах сразу началась работа по составлению из подлинников апостольских посланий единой книги. (Проблемы, связанные с отличением аутентичных (подлинных) апостольских посланий от не аутентичных, т.е. канонических книг от апокрифов, мы подробнее рассмотрим в главе 5). Римский епископ Клементий, написавший в 95-м году письмо Коринфской церкви, бесспорно, был знаком не только с Посланием апостола Павла Римской церкви, но и, как минимум, с одним из его Посланий Коринфянам (см. 1 Клементия 47,1-3) и, вероятно, со многими другими. Кроме того, уже в то время Римская церковь располагала копиями целого ряда новозаветных книг.
Подобное распространение этих книг и чтение их вслух было повсеместным уже в первые века. Апостол Павел неоднократно повелевает читать его письма в церквях вслух (1 Фес. 5,27; 1 Тим. 4,13), а также, что делаться это должно в различных церквях: "Когда это послание прочитано будет у вас, то распорядитесь, что бы оно было прочитано и в Лаодикийской церкви; а то, которое в Лаодикии, прочитайте и вы" (Кол. 4,16). Иоанн даже завещал особое благословение читающим его книгу Откровение (см. Откр. 1,3). Эта книга была обращена к семи различным малоасийским церквям (гл. 1,4.11), которые должны были передавать книгу друг другу. Хождение книг по церквям и их чтение одновременно означало и то, что писания апостолов, будучи предназначены каждое для одной конкретной церкви, имели авторитет для всех. Этим объясняется быстрое копирование и, как мы это можем видеть на примере посланий, быстрое распространение текстов новозаветных книг (см. Иак. 1,1; Пет. 1,1). Многие полагают, что Послание к Ефесянам первоначально было как раз таким общим посланием церквям, потому что слова "в Ефесе" отсуствуют во многих старых рукописях.

В общих чертах - какие факторы влияли в первые три века христианства до принятия "канона" Нового завета?

1) Цена книг - сделать копию вручную было не так просто и это было дорого в производстве, если делалось качественно и на коже. 

2) Распространение книг в каком-то регионе. То что было читаемо в Риме, могло отсутствовать в Египте (и наоборот). И прийти туда лишь через 50-70 лет. И соответственно было с пониманием доктрин. 

3) Когда политическая ситуация позволяла, реализовывалось стремление к унификации церковных стандартов. Для этого проводились общие соборы, принимались декреты и т.д. На них могли влиять и "короли", и различные "интересы". Касательно "канона" особых вопросов не было - потому что в Канон приняли те книги, которые считали боговдохновенными все епископы. Спорные книги в Канон не включали, хотя в различных церквях они были. 

4) Основываться на "спорных" книгах не могли, особенно если "спорные" противоречили уже подтвержденным источникам. Книги проверялись, исследовались, молились об этом, смотрели на результаты от этих книг в жизни общин. 

Потому "Евангелие от Андрея Первозванного" исследовать можно как историческую книгу (и то, будет вопрос авторства и датировки). Но к ней нельзя относиться как к Библии.

Благословений Божьих,
Виктор

]]>
Библия. О Книге книг Wed, 18 Feb 2015 15:27:08 +0000
Мы с дочей не так давно стали читать Библию,и первый вопрос который возник у нее?.. http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57471-my-s-dochey-ne-tak-davno-stali-chitat-bibliyu-i-pervyy-vopros-koto http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57471-my-s-dochey-ne-tak-davno-stali-chitat-bibliyu-i-pervyy-vopros-koto Отвечает: Наталья Амосенкова

Здравствуйте Альмира!

Отвечая на Ваш вопрос: "Здравствуйте. Мы с дочей не так давно стали читать библию,и первый вопрос который возник у нее, в последствии  и у меня , от куда взялась жена Каина гл 4 стих 17 И познал Каин жену свою....Ведь Адам и Ева были первыми людьми?"

Добро пожаловать в число исследователей Библии. Пусть Господь благословит Вас усердием ради спасения души Вашей, Вашей семьи, близких и дальних!

Приглашаем Вас также ознакомиться с нашим сайтом. Здесь Вы можете найти ответы на вопросы от простых к сложным, узнать кое-что новое просто читая ответы на различные вопросы, мы даже предупредим некоторые Ваши вопросы:)

В верхнем правом углу сайта есть строка поиска. Например, для поиска ответа на Ваш вопрос сегодня следует ввести нечто подобное следующему: "жена Каина". Вам будут предложены варианты ответов, потому что Вы отнюдь не первые задаетесь такими вопросами.

Мне, например, показались вполне достаточными эти ответы:
http://www.bible.com.ua/answers/r/9/320894
http://www.bible.com.ua/answers/r/36/310316
http://www.bible.com.ua/answers/r/35/3614

Если же на какой вопрос Вы ответа не находите, - потому что множество вопросов, в том числе и личных, которые мы не находим актуальными для других наших читателей, на сайте не публикуются, - смело, пожалуйста пишите их нам. Будем иметь удовольствие помочь Вам.

Ответ на данный вопрос будет опубликован на сайте и продублирован в Ваш почтовый ящик.

Благословений!
Наташа
]]>
Библия. О Книге книг Tue, 03 Feb 2015 17:47:10 +0000
Пожалуйста посоветуйте, где купить Библию в Интернете, синодальный перевод? http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57440-pozhaluysta-posovetuyte--gde-kupit-bibliyu-v-internete--sinodaln http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57440-pozhaluysta-posovetuyte--gde-kupit-bibliyu-v-internete--sinodaln Отвечает: Александр Дулгер

Максим пишет: Мир Вам, братья и сестры.
Пожалуйста посоветуйте где заказать Библию в Интернете синодальный перевод. У вас на сайте прочитал онлайн полностью вашу Библию, но хочу настоящую Библию. У вас перевод очень хороший с таким же хочу купить подскажите пожалуйста ссылки магазинов.
Заранее Спасибо!!! Храни вас ГОСПОДЬ

Мир Вам, брат Максим!

Вы можете приобрести Библию в крупных книжных магазинах или в христианских магазинах (правда иногда их трудно найти). Самый верный и легкий способ - покупка через интернет. Я заказываю Библии именно через интернет. Удобно, большой выбор разных форматов и изданий, и цена ниже.

В России, где Вы живете, это можно сделать через интернет-магазин "Слово": http://slovo.net.ru/ Это один из лучших магазинов такого рода.

На Украине крупнейшим интернет-магазином является "Христианская книга": http://www.kniga.org.ua

Обычно такие магазины отправляют заказ обычной почтовой бандеролью с оплатой за товар при получении (наложенный платеж). Так что стоимость доставки невысокая, а риска нет. Магазин "Христианская книга" вообще предоставляет уникальный сервис - отправляет заказы во все страны СНГ, а также в ближнее дальнее зарубежье по приемлемой цене.

Библии в продаже обычно отличаются ценой. Если мы выбираем какой-то конкретный перевод, например Синодальный, то на цену влияет (в порядке убывания): материал обложки (кожа овцы, кожзам или картон), бумага (мелованная, желтоватая высокой плотности с добавлением волокон риса или обычная), наличие индекса (вырезы в торце книги с названиями библейских книг).
Наиболее дорогие Библии - подарочные. У них большой формат (А4 или около того), дорогая обложка, мелованная бумага, индекс. В общем, весь комплект премиум опций.
Далее идут профессиональные Библии, те которыми пользуются служители. Они сочетают в себе качество, солидный внешний вид, удобство и долговечность при интенсивной эксплуатации. У них кожаная обложка, желтоватая рисовая бумага и индексы в торце.
Далее идут Библии для общего пользования. У них разнообразные форматы и комбинация тех или иных достоинств, при более низкой цене.

Если Вы можете себе позволить, возьмите "профессиональное" издание Библии. Это дороже, но зато качество и удобство использования на высоком уровне. Кроме того, покупая Библию Вы покупаете книгу, которой будете пользоваться многие годы. Я своей пользуюсь уже около 10 лет. При стоимости в то время около 30 долларов, это выходит по 3 доллара в год. Согласитесь, это смешные деньги за качественную вещь.

Если хотите сэкономить - откажитесь от кожаной обложки в пользу качественного кожзама. Можно также взять без индекса. Это будет еще дешевле, но гораздо неудобней в использовании. Есть индексы, которые можно наклеить самому, но они со временем разрушаются и страницы в местах наклейки тянутся и рвутся.
По моему личному мнению, необходимый минимум для личной Библии - это "рисовая" бумага (она тонкая, но не просвечивается) и индексы. Библии с качественной бумагой обычно имеют "золотой срез". Такие Библии печатают издательства российского и украинского библейского общества - РБО и УБО. Формат книги должен быть не меньше 120х180мм или 140х200мм. Иначе шрифт мелковат.
Для поездок можно купить запасную, недорогую Библию из обычных изданий. Потерять не жалко и подарить при знакомстве в дороге можно.
Для молодежи есть Библии в джинсовой обложке, для девочек есть розовые с цветочками. Есть узкие Библии для поездок с текстом в одну колонку. В общем, на любой вкус.

По поводу различных переводов и видов Библии (Православная, каноническая, итп) можно прочитать здесь: http://www.bible.com.ua/answers/r/10


С уважением,
Александр
]]>
Библия. О Книге книг Fri, 09 Jan 2015 19:28:15 +0000
Как это понимать? http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57436-kak-eto-ponimat http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57436-kak-eto-ponimat Отвечает: Наталья Амосенкова

Здравствуйте Олег!

Отвечая на Ваш вопрос: "Здравствуйте! У меня вот в голове не укладывается... Читаю Ветхий Завет и удивляюсь, сколько было смертей за то, что сегодня вообще не наказывается. Принесли не тот огонь - умерли, пошёл собирать хворост в субботу - забили камнями, а когда стали похаживать к девушкам, вобще всех там вырезали... И на некоторые вещи и убийства, Бог молчал. Как это понимать? И все эти люди шли в ад? Косили людей на право и на лево без варианта спастись?"

Духовные вопросы  - это не человеческого ума вопросы.  Потому человек этого и не понимает...

Душевный человек не принимает того, что от Духа Божия,
потому что он почитает это безумием;
и не может разуметь, потому что о сем надобно судить духовно. 1Кор.2:14

Это не оскорбление, потому что мы мы все отсюда. Это исходная точка. 

Подъем - это когда мы знаем какую Книгу мы берем в руки и с Кем имеем дело.

Подъем начинается с колен, когда мы просим Всемогущего Бога и нашего Творца дать нам разумения, послать Духа Святого Наставника чтобы мы понимали то, что мы читаем.

Подъем  - это признание нашего несовершенства и полной несостоятельности и зависимости от нашего Творца, это признание греховности и испорченности.

Тогда Бог дает понимание.

Пусть Господь благословит Вас!

Наташа


]]>
Библия. О Книге книг Thu, 08 Jan 2015 01:44:46 +0000
Сколько книг в Библии? Сколько из них неканонических книг? http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57423-skolko-knig-v-biblii-skolko-iz-nih-nekanonicheskih-knig http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57423-skolko-knig-v-biblii-skolko-iz-nih-nekanonicheskih-knig Отвечает: Виктор Белоусов

Сергей спрашивает: "В ответе Александра Серкова Тимофею от 07.1.2014 написано что есть 14 неканонических книг Библии. Я в интернете не могу найти ещё 4 книги. Везде написано, что книг одиннадцать. Где можно узнать названия ещё 4 книг и где их можно прочесть. Спасибо"


Мир Вам, Сергей!

Это опечатка. Мы ее исправили.

В Библии 11 неканонических книг (в порядке расположения в Синодальном переводе):

  • Вторая книга Ездры
  • Книга Товита
  • Книга Иудифи
  • Книга Премудрости Соломона
  • Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова
  • Послание Иеремии
  • Книга пророка Варуха
  • Первая книга Маккавейская
  • Вторая книга Маккавейская
  • Третья книга Маккавейская
  • Третья книга Ездры

Близки к второканоническим книгам дополнения к каноническим книгам: дополнения к книге Есфирь, дополнения к книге Даниила, молитва Манассии и некоторые другие. Эти дополнения есть в Библии, в которой 77 книг (с неканоническими или второканоническими книгами) и обычно отсутствуют в Библии с 66 книгами.

Божьих Вам благословений,

Виктор


]]>
Библия. О Книге книг Thu, 01 Jan 2015 08:40:54 +0000
Почему писание противоречит само себе? http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57328-pochemu-pisanie-protivorechit-samo-sebe http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57328-pochemu-pisanie-protivorechit-samo-sebe Отвечает: Дмитрий Рыкин

Айгерим спрашивает: "Во Второзаконии написано: если отведет тебя кто то от Господа, то убить его. А в новом завете говорится миловать. Почему писание противоречит само себе?"

Добрый день, Айгерим.
Писание не противоречит себе. В Ветхом Завете нам даётся Закон: как нам уживаться с другими людьми, как жить в этом мире, а также как взаимодействовать с такими институтами, как, например, государство. Так мы сохранили бы здоровье в лучшем виде, жили бы в большей справедливости и т.д. Не слушая Бога, мы портим этот мир, который Он дал нам. Теперь же Бог выбирает тех, кто ищет Его (и духом и делом), чтобы исключительно им (из людей) дать новое Царство.

43. Потому сказываю вам, что отнимется от вас Царство Божие и дано будет народу, приносящему плоды его (Матф. 21:43)

Однако, ни один из нас не может похвастаться полным исполнением Закона, а потому Бог даёт нам милость, достаточна веры в Бога и то, что Иисус Христос может простить нам наши грехи (но как и ранее вера должна быть от сердца, а вера без дел мертва).

26. Ибо, как тело без духа мертво, так и вера без дел мертва. (Иаков 2:46)

Но если Бог прощает нам, а не даёт справедливое последствие нашим действиям, которые были обговорены в Завете, то тем более мы должны прощать тем, кто вредит нам, а не давать им справедливое последствие, которые также обговорены в Завете. И вместо "око за око" мы должны прощать.
С уважением
Дмитрий
]]>
Библия. О Книге книг Tue, 11 Nov 2014 19:20:54 +0000
вопрос по поводу Евангелия от Иуды. Оно что-то объясняет? http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57323-vopros-po-povodu-evangeliya-ot-iudy-ono-chto-to-obyasnyaet http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57323-vopros-po-povodu-evangeliya-ot-iudy-ono-chto-to-obyasnyaet Отвечает: Александра Ланц

Доброго вам времени суток, Александр!

Вот основные ответы, которые были даны на вопросы о разного рода евангелиях.

Канонические Евангелия
http://www.bible.com.ua/answers/r/10/308579 
http://www.bible.com.ua/answers/r/35/311178
http://www.bible.com.ua/answers/r/10/3942

Неканонические:
от Фомы 
http://www.bible.com.ua/answers/r/35/3586 
http://www.bible.com.ua/answers/r/10/3956

от Иуды
http://www.bible.com.ua/answers/r/10/301357 
http://www.bible.com.ua/answers/r/35/305897  
http://www.bible.com.ua/answers/r/10/326033

от Варнавы
http://www.bible.com.ua/answers/r/9/306271

воды и духа
http://www.bible.com.ua/answers/r/4/307057

разные евангелия
http://www.bible.com.ua/answers/r/10/3941

апокрифы 
http://www.bible.com.ua/answers/r/16/314734


Пожалуйста, не стесняйтесь пользоваться поисковой системой, установленной на сайте.


С уважением,

Саша.

]]>
Библия. О Книге книг Sun, 02 Nov 2014 17:16:53 +0000
Во многих местах Библия противоречит http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57309-vo-mnogih-mestah-bibliya-protivorechit http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57309-vo-mnogih-mestah-bibliya-protivorechit Отвечает: Дмитрий Рыкин

Антон спрашивает: "Здравствуйте. С недавнего времени меня мучает один вопрос. Ватикан официально признал что Земля вращается вокруг солнца только в 1992г, это 30 лет спустя после первого полёта в космос. Почему в 
спорных и тяжёлых ситуациях вместо аргументов и фактов просто 
приводится отрывок из библии? Я сам верующий  и читал библию, но 
мне всё тяжелее просто брать на веру то, что там написано. И во 
многих местах она противоречит. Похоже я теряю веру. Но мне 
кажется при этом я становлюсь по настоящему свободен. "

Добрый день, Антон.
Люди грешные. Кроме лени, которая удерживает человека от прочтения Библии - Слова Божьего по мнению любого проявления христианства - люди также ещё и злые, многие пытаются говорить от имени Бога, но не имея ничего общего с Его замыслом.
По этому вопросу видно, что Вы не сильно вчитывались в Библию, так как утверждаете, что Библия говорит о том, что Солнце крутится вокруг Земли. В Библии нет таких аргументов. Данное утверждение было сделано людьми. Все люди грешны, даже те, кто работают в церкви. Но среди людей в церкви больше тех, кто ищет Бога и хочет помочь Его найти другим людям.
Если Вы не имеете желания изучать Библию, то узнать правду Вам могут помочь только люди, которые изучают Библию, например, священник. Однако священник принадлежит к одному из направлений христианства, а потому Вы встанете на сторону этого направления, вне зависимости от того соблюдает ли оно Библию. Поэтому лучше всего это совмещение общения с самостоятельным изучением Библии.
По поводу противоречивости Библии: если Вы будете ее читать, а не слушать мнение тех, кто ее даже не брал в руки (или от тех кому выгодно, чтобы Вы неправильно поняли Библию, благодаря вырванных из контекства слов), то Вы поймете, что Библия имеет четкую позицию.
Самое главное, персонажи из Библии, которые исполняли заветы Богу больше чем мы с Вами, часто радовались. Если Вам кажется, что быть с Богом это скучно, то Вы не правильно понимаете то, что хочет от нас Бог. Есть только один шанс решить все Ваши проблемы - это изучить Библию.
С уважением
Дмитрий
]]>
Библия. О Книге книг Wed, 08 Oct 2014 17:18:24 +0000
Так много наивных людей, которые думают что они правы! http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57220-tak-mnogo-naivnyh-lyudey--kotorye-dumayut-chto-oni-pravy- http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57220-tak-mnogo-naivnyh-lyudey--kotorye-dumayut-chto-oni-pravy- Отвечает: Наталья Амосенкова

Здравствуйте Макс!

Отвечая на Ваш вопрос: "Здравствуйте! Я верующий . Многие люди рассказывают об исцелениях от Бога и говорят что Бог все может .. И что если есть война или что плохое происходит значит Бог этого хочет! Я думаю про себя.. Что это выбор людей не Бога. Просто не верю этим людям! И я думаю что многие люди не приходят к вере из за таких верующих. Помогите понять что правда а что нет. Так много наивных людей которые думают что они правы! Заранее спасибо!"

Совершенно правы Вы, что не все происходящее плохое случается по желанию Бога. Бог не хочет войны.
Израильтяне, вышедшие из Египта, были призваны предлагать мир даже наполнившим меру беззакония хананейским народам.
Это Господь помог Вам прозреть эту истину Духом Своим.

Но чтобы понять больше, нельзя просто спросить и получить ответ. Ответа и знаний с других голов всегда будет недостаточно для спасения, для вечного пребывания с Богом (а ведь именно это цель всех вопросов!).

Правильные ответы находятся в Библии. Затем,  желающие повиноваться Богу, наделаются Духом Святым по мере необходимости и в нужное время. А Дух это уже и сила и власть, против зла и на добро.

Например, о  таком даровании Иисус  говорил здесь:

19 Когда же будут предавать вас, не заботьтесь, как или что сказать; ибо в тот час дано будет вам, что сказать,
20 ибо не вы будете говорить, но Дух Отца вашего будет говорить в вас. Мф.10:19,20


Или здесь:

8 Ибо если бы я и более стал хвалиться нашею властью, которую Господь дал нам к созиданию, а не к расстройству вашему, то не остался бы в стыде. 2Кор.10:8

Пусть Господь благословит Вас на чтение Его слова и даст Вам Духа Своего разуметь прочитанное!

С уважением Наташа ]]>
Библия. О Книге книг Mon, 18 Aug 2014 17:52:09 +0000
почему в библии описывается только одна страна. почему не написано например про Русь,древний Китай? http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57206-pochemu-v-biblii-opisyvaetsya-tolko-odna-strana-pochemu-ne-napisa http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57206-pochemu-v-biblii-opisyvaetsya-tolko-odna-strana-pochemu-ne-napisa Отвечает: Дмитрий Рыкин

Артём спрашивает: "почему в библии описывается только одна страна. почему не написано например про Русь,древний Китай.ведь господь расселил людей по всему миру, и перемешал их языки. и Иисус Христос тоже ходил не по всему миру,не описывается чтобы он индейцам приходил и тоже им проповедовал.почему в библии не описан весь мир?"

Добрый день, Артем.
Библию нельзя назвать маленькой книгой, к сожалению, поэтому многие ее просто не читали. Представляете, что было бы, если бы она была в три раза больше? А теперь представьте, что будет если в Библию поместить историю всех народов? Такую книгу не смогли бы поднять даже несколько здоровых мужчин. Основная цель Библии это не история определенной страны. Библия это не история страны, это история Божьего народа, которым мы и являемся с Вами. В этой книге накоплен опыт многих поколений под мудростью Бога. Читая Библию, мы с Вами можем понять, почему все происходит именно так. Почему не пришло Царство Божье на землю еще вчера? Что мы можем кушать? Мы с Вами узнаем ответ на любой важный вопрос, который касается нашей жизни - Библия это "путеводитель", который помогает нам искать верный путь. В Библии мы видим историю верного Богу народа, а также историю обращения язычников, к которым относилась наша страна.
С уважением
Дмитрий
]]>
Библия. О Книге книг Thu, 07 Aug 2014 19:25:07 +0000
Помогите разобраться где на том сайте правда и ложь. http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57201-pomogite-razobratsya-gde-na-tom-sayte-pravda-i-lozh http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57201-pomogite-razobratsya-gde-na-tom-sayte-pravda-i-lozh Отвечает: Наталья Амосенкова

Здравствуйте Юра!

Отвечая на ваш вопрос: "Здравствуйте ! на
http://poiskpravdy.com/category/religii/xristianstvo/bibliya/ пишут
Библия - идеальная основа глобального фашизма. Помогите разобраться
где на том сайте правда и ложь. Сердцем я чувствую что там не правда,
но умом оно мне кажется правдой."


Есть несколько принципов, используя которые можно разобраться где истина, а где ложь.

Первое, чтобы отличить фальшивку от оригинала, необходимо хорошо знать оригинал.
Исследуйте Библию. Всякий раз, открывая эту книгу, просите Господа дать Вам Духа Святого, Духа разумения. Исследуйте характер Бога: читая Библию, делайте пометки, какое действие человека понравилось Богу и вызвало Его благословение, а какое действие изазывает гнев или проклятие.
Поразмышляйте над хорошими поступками. Что бы из подобного и каким образом могли сделать Вы?

Зная оригинал, Вы становитесь готовыми отличить подделку... Незнакомый источник или автора, говорящего о Боге, читайте пока вы не встретите противоречия с Библией. Если встретили таковое, - то этот источник можете смело отвергнуть как не несущий света. Этот библейский принцип распознавания пророка.
Если же даже что-то и сбылось, но человек не указывает Вам и другим на Бога или же в своей жизни живет в открытом грехе, то такую весть также можно считать не авторитетной.

Если восстанет среди тебя пророк, или сновидец,
и представит тебе знамение или чудо,
и сбудется то знамение или чудо, о котором он говорил тебе,
и скажет притом: «пойдем вслед богов иных, которых ты не знаешь, и будем служить им», —
то не слушай слов пророка сего, или сновидца сего;
ибо чрез сие искушает вас Господь, Бог ваш,
чтобы узнать, любите ли вы Господа, Бога вашего,
от всего сердца вашего и от всей души вашей... Втор.13:1-3

 Касательно сайта ссылку на который Вы даете. Я открыла страницу наугад - http://poiskpravdy.com/isus/ и читаю о Моисее. Но автор пишет совершенно не то, что говорит Библия! Библия говорит, что Моисей сам готов быть отлученным от Бога за согрешивший народ, а автор говорит, что Моисей истребил народ и подстроил поклонение золотому тельцу.

И возвратился Моисей к Господу
и сказал: о, [Господи!] народ сей сделал великий грех:
сделал себе золотого бога;
прости им грех их, а если нет,
то изгладь и меня из книги Твоей, в которую Ты вписал. Исх.32:31,32
Мой вывод - я больше не открою этот сайт. Ваш вывод за Вами.

С уважением Наташа


]]>
Библия. О Книге книг Sat, 02 Aug 2014 16:38:07 +0000
Какой перевод Библии читать? http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57180-kakoy-perevod-biblii-chitat http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57180-kakoy-perevod-biblii-chitat Отвечает: Александра Ланц

Вопрос: "Здравствуйте. Мои недавние исследования открыли мне,что общепринятый синодальный перевод СП во многом уступает некоторым более современным переводам НЗ Кассиана, РБО,Перевод Нового Мира, анг. American Standard Version, и другиеЕсть места, где СП явно искажает смысл. напр. Иоанн 8:25 8:58 1 Тим. 3:16 и другие. Что вы посоветуете?"

Мир вам, Сергей!

Лично я хочу посоветовать вам сделать так, как делали те люди, которые жили до того, как появилось такое разнообразие переводов и которые никогда не смогли бы изучить язык оригинала. Они с радостью и благодарностью читали то, что было доступно, чтобы хотя бы какие-то крошечки истины получить и хоть как-то лучше понять Творца и Спасителя. Читали, верили и спасались. Потому что БОГ благ и любящ к каждому из нас.

Посему не мучайтесь над вопросом о том, который перевод лучший, хотя бы уже потому, что все равно идеального перевода нет. Просто положитесь на БОГА, спасающего вас, и, помолившись о вразумлении Свыше, начинайте читать любой перевод. Прочитайте всю Библию хотя бы на 1 раз, и вы увидите, что главные ее мысли все равно звучат четко и ясно. Лишь бы читать с желанием подчиниться Богу.

А потом уже можно положить рядом с собой несколько переводов и с радостью рассматривать, как они вместе взятые высвечивают главные мысли Библии еще ярче.

Только, пожалуйста, перед чтением Библии всегда молитесь о вразумлении Свыше и о том, чтобы вам быть смиренным перед Словом Бога.



С любовью в Господе Иисусе Христе,

Саша.

]]>
Библия. О Книге книг Mon, 21 Jul 2014 19:47:58 +0000
Какую Библию купить? http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57171-kakuyu-bibliyu-kupit http://62.205.157.217/biblia-o-knige-knig/57171-kakuyu-bibliyu-kupit Отвечает: Александра Ланц

Вопрос: "Здравствуйте! Скажите, пожалуйста: 1Где в Ростове-на-Дону можно купить настоящую Библию а не подделку, содержание которой полностью соответствует истине и не искажено? Знаю, что в Доме книги продается Библия, но я хочу быть уверена, что это именно та истинная книга, которую нужно читать. 2 Почему дьявол не сдается? Он же знает, что в конце концов все равно проиграет?"

Мир вам, Наташа!

На первых листах Библии, которую вы покупаете, должны быть слова:

Синодальный перевод  и   Канонические книги

Если присутствует слово "современный" - это тоже нормально. Если такого слова нет, обязательно посмотрите, чтобы текст Библии не содержал никаких старославянских букв, а то читать будет невозможно.

Так же может стоять "Современный русский перевод РБО или Перевод Русского Библейского Общества. Это тоже нормально, и можно покупать.

Очень рекомендую вам выбрать Библию, в которой нет комментариев, но просто текст, разделенный на главы.

И конечно, купленная Библия должна стать читаемой книгой, а не просто на полке стоять, потому что дьявол хотя и знает, что уже проиграл битву, но хочет утащить в погибель как можно большую часть творения Божьего. Ведь он знает, что каждый погибший - это боль для любящего сердца Вседержителя. Хоть так, но сделать Ему больно...

С любовью во Христе Иисусе,

Саша.

]]>
Библия. О Книге книг Thu, 17 Jul 2014 13:49:47 +0000