Отвечает: Виталий Колесник
Рафаэль пишет: "Здравствуйте! В Лука 1 глава 48 стихе сказано ИБО ОТНЫНЕ БУДУТ НАЗЫВАТЬ МЕНЯ БЛАЖЕННОЙ ВСЕ РОДЫ! Как Вы можете обьяснить этот стих, тут имеется ввиду что народы будут считать деву Марию святой? Спасибо! С уважением Рафаэль"Здравствуйте, Рафаэль!
В Писании мы читаем: "И сказала Мария: величит душа Моя Господа,
и возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моем, что призрел Он на смирение Рабы Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды…" (Лк. 1:46-48).
Выделенный отрывок можно еще перевести следующим образом: "ибо отныне будут считать счастливой меня все поколения". Другими словами, здесь не говорится о поклонении Марии и почитании ее за святую. Греческое слово "макаридзо" переводится в данном случае как "ублажать, то есть считать или называть человека блаженным, счастливым".
Иисус еще часто использует это слово в своей Нагорной проповеди в отношении всех тех верующих, кто последует принципам, о которых Он говорил в тот момент на горе (см. Мф. 5:1-12)
По поводу темы поклонения Марии, или другим святым, Вы можете прочитать дополнительно по следующей ссылке:
http://www.bible.com.ua/answers/r/28/314988
С уважением,
Виталий
