Warning: include(_inc/biblebookbyname.inc): failed to open stream: No such file or directory in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/_inc/bible/read.php on line 3
Warning: include(): Failed opening '_inc/biblebookbyname.inc' for inclusion (include_path='.:/opt/remi/php54/root/usr/share/pear:/opt/remi/php54/root/usr/share/php:/usr/share/pear:/usr/share/php') in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/_inc/bible/read.php on line 3
Библия на русском, украинском и английском языках
Notice: Undefined variable: bookbyname in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/_inc/bible/read.php on line 36
Notice: Undefined variable: book in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/_inc/bible/read.php on line 36
Notice: Undefined variable: MetaTitle in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/_inc/bible/read.php on line 36
Notice: Undefined variable: bookbyname in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/_inc/bible/read.php on line 50
Ветхий Завет > Книга Псалтирь > Глава 134
1. §(133-1) <<Песнь восхождения.>> Благословите ныне Господа, все рабы Господни, стоящие в доме Господнем, во время ночи.
УПО: Пісня прочан. Поблагословіть оце Господа, всі раби Господні, що по ночах у домі Господньому ви стоїте!
KJV: Behold, bless ye the LORD, all ye servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD.
2. (133-2) Воздвигните руки ваши к святилищу, и благословите Господа.
УПО: Ваші руки здійміть до святині, і Господа благословіть!
KJV: Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.
3. (133-3) Благословит тебя Господь с Сиона, сотворивший небо и землю.
УПО: Нехай поблагословить тебе із Сіону Господь, що вчинив небо й землю!
KJV: The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.
