Узнай:

Непознанное

Как относиться к фильму Секрет?

Отвечает: Александра Ланц

Мир вам, Александр!

По моему глубокому убеждению, этот фильм лучше не смотреть, а если посмотрел, то надо встать на колени и попросить Отца расставить всё в твоей голове по местам. Фильм сделан очень профессионально и по нарастающей, в очень правильно темпе, с хорошим визуальным рядом, убеждает зрителя в главной идее: человек - это и есть бог, и нет другого Бога, кроме человека.

Главные мысли данного фильма, как я это вижу, такие:

1) Бога нет. Вместо Бога есть некая энергия, разумная вселенная, бесконечный каталог исполнения желаний, образно говоря Джин из лампы Аладина, безразмерный карман, из которого надо брать-брать-брать... а если не берёшь, то ты просто ненормальный.

В Библии читаем:

"Я Господь, и нет иного; нет Бога кроме Меня; Я препоясал тебя, хотя ты не знал Меня, дабы узнали от восхода солнца и от запада, что нет кроме Меня; Я Господь, и нет иного. Я образую свет и творю тьму, делаю мир и произвожу бедствия; Я, Господь, делаю все это. Кропите, небеса, свыше, и облака да проливают правду; да раскроется земля и приносит спасение, и да произрастает вместе правда. Я, Господь, творю это. Горе тому, кто препирается с Создателем своим, черепок из черепков земных! Скажет ли глина горшечнику: "что ты делаешь?" и твое дело [скажет ли о тебе]: "у него нет рук?" Горе тому, кто говорит отцу: "зачем ты произвел [меня] на свет?", а матери: "зачем ты родила [меня]?" ...Я создал землю и сотворил на ней человека; Я - распростерли небеса, и всему воинству их Мои рукидал закон Я.  ... Ибо так говорит Господь, сотворивший небеса, Он, Бог, образовавший землю и создавший ее; Он утвердил ее, не напрасно сотворил ее; Он образовал ее для жительства: Я Господь, и нет иного» (Ис.45:5-18).

Тот, сущестование Которого отрицает фильм, разговоривал с Адамом и Евой, с Авраамом, являлся Моисею, собственным перстом записал 10 заповедей на каменных скрижалях, родился на земле человеком, умер на Голгофском кресте и воскрес на третий день...

Это Он поставляет и убирает власть имущих (Пс.106:40; Пс.75:13)  

«Он не смотрит и на лица князей и не предпочитает богатого бедному, потому что все они дело рук Его. Внезапно они умирают; среди ночи народ возмутится, и они исчезают; и сильных изгоняют не силою. Ибо очи Его над путями человека, и Он видит все шаги его...» (Иов34:19-21)

Он держит вашу и мою жизнь в Своей руке: "Если бы Он обратил сердце Свое к Себе и взял к Себе дух ее и дыхание ее, -  вдруг погибла бы всякая плоть, и человек возвратился бы в прах". (Иов.34:14-15)

2) Человек, по сути, и есть бог. Об этом ясно и недвусмысленно говорится в конце фильма. Человек сам творит свою вселенную, он – Микеланджело своей жизни. Всё во власти человека и даже Сам Бог, Который и не Бог вовсе (см. п.1). Человек обладает силой, которая кормит его, одевает, обувает, ведёт, защищает, исцеляет. Нет никаких ограничений, человек может всё.

В Библии читаем:

«Он (*Бог) поразил первенцев Египта, от человека до скота...поразил народы многие и истребил царей сильных» (Пс.134:8-10)

«чтобы ты не сказал в сердце твоем: "моя сила и крепость руки моей приобрели мне богатство сие",  но чтобы помнил Господа, Бога твоего, ибо Он дает тебе силу приобретать богатство, дабы исполнить, как ныне, завет Свой, который Он клятвою утвердил отцам твоим.   Если же ты забудешь Господа, Бога твоего, и пойдешь вслед богов других, и будешь служить им и поклоняться им, то свидетельствуюсь вам сегодня, что вы погибнете;   как народы, которые Господь истребляет от лица вашего, так погибнете [и вы] за то, что не послушаете гласа Господа, Бога вашего» (Втор.8:17-20).

«Сердце царя - в руке Господа, как потоки вод: куда захочет, Он направляет его. Всякий путь человека прям в глазах его; но Господь взвешивает сердца» (Пр.21:1-2).

«Господи, сила моя и крепость моя и прибежище мое в день скорби (Иер.16:19 )

«так говорит Святый, Истинный, имеющий ключ Давидов, Который отворяет - и никто не затворит, затворяет - и никто не отворит» (Откр.3:7)

3) что бы человек ни делал, он заслуживает счастливой жизни и должен стараться удовлетворять всякое своё желание, избегая даже думать о чём-то неприятном.

Библия же говорит, что человек, так как он изначально рождается во грехе, заслуживает только смерти, «Ибо возмездие за грех – смерть» (Рим.6:23), что все желания человека замараны злом: «помышление сердца человеческого - зло от юности его» (Быт.8:21) и что настанет последний день воздаяния для всех: «Ибо вот, придет день, пылающий как печь; тогда все надменные и поступающие нечестиво будут как солома, и попалит их грядущий день, говорит Господь Саваоф, так что не оставит у них ни корня, ни ветвей» (Мал.4:1).

Стоит задуматься и над этим стихом: «Сердце мудрых - в доме плача, а сердце глупых - в доме веселья» (Еккл.7:4)

Хотя в фильме есть некоторые отсылающие к христианству пассажи, надо заметить, что ни один из этих пассажей не имеет законченной формы. Например, вам предлагают быть благодарными за всё в вашей жизни. Именно так говорит Библия, но Библия продолжает, что благодарность должна иметь Адресата, что ваша благодарность и хвала должны быть явно и недвусмысленно направлены к Богу, ведь именно Он - Податель всякого блага. 

Или вам предлагают уважать и любить себя и тогда, мол, вы сможете уважать и любить других. Однако Библия ничего об этом не говорит. Её мысль в том, что мы должны, во-первых, любить Бога, и во-вторых, любить ближних своих, как себя. И важно понимать последовательность, потому что именно любовь к Богу может «объяснить» человеку всю его ценность и научить верно любить других людей.

Наиболее интересная мысль, на мой взгляд, звучит в конце фильма: «Ты сам создаёшь свою жизнь и никто тебя не осудит». Это прямой вызов Слову Бога, которое постоянно предупреждает, что «нынешние небеса и земля, содержимые тем же Словом, сберегаются огню на день суда и погибели нечестивых человеков» (2Пет.3:7).

Интересна так же мысль о том, что если что-то не радует тебя, просто не делай это и старайся делать только то, что тебя радует. Давайте честно задумаемся: если тебя не радует, например, твоя сильно заболевшая мама или родившийся неполноценным твой же ребёнок или нищий на улице, просящий у тебя хлеба... то надо просто не замечать их? Думай только о хорошем, и тогда ты ни разу не встретишься с нищим на улице и не узнаешь о миллионах брошенных никому не нужных детей, о миллионах умирающих от голода людей, или просто будешь ходить мимо, не замечая их? А с другой стороны, если ты получаешь радость, отрезая кошкам хвосты, или насилуя женщин или детей? Радость можно получать и от наркотиков, и от смерти твоего врага, и от просмотра порнографии. Мало ли путей получения радости? Но фильм не делает различия. Конечно, подразумевается, что мы будем радоваться хорошему, но ведь для устоявшегося наркомана наркотики - это и есть то хорошее, которое он знает. А педофил может очень даже мило заботится о развращаемых детях.

Я не могу сказать вам, как действует Бог, почему Он избирает кому-то давать роскошь, а кому-то только средства для пропитания. Но я точно знаю, что те люди, которые видят себя, как единсвтенный источник своего здоровья, силы, благосостояния и пр. -  эти люди однажды будут посрамлены и, взирая на сходящий с Неба Новый Иерусалим, поймут, что не машины, деньги, здоровье, путешествия были главными в прошедшей жизни, а возможность стать новым творением, которое смогло бы войти в Вечную Жизнь, где нет предела возможностям.

С уважением,
Саша.

Каббала - наука или религия?

Отвечает: Александра Ланц

Доброго вам времени суток, Марина!


Вот какое определение «каббале» даёт еврейская энциклопедия:

КАББАЛА́ (קַבָּלָה, буквально `получение`, `предание`), эзотерическое еврейское теософское учение с выраженными элементами мистики и магии (теургии). В отличие от чистой мистики каббала предпочитает непосредственным путям познания Божества созерцание, размышление, молитву и стремление постигнуть скрытый, истинный смысл Торы и других священных книг, заключающих, по мнению каббалистов, символическое описание Бога и Божественных процессов. Вместе с тем каббале, как и мистике, свойственно стремление приподнять завесу таинственного и непостижимого, использование символов как единственно адекватного средства выражения и предпочтение интуитивного мышления дискурсивному.

Не думаю, что каббалу можно назвать наукой, хотя сами каббалисты, конечно, со мной не согласятся, сказав приблизительно следующее: «каббала абсолютно противоположна вере, она не имеет никакого отношения ни к религиям, ни к любого рода верованиям — это чистый эксперимент».  И продолжит: «Для того чтобы исследовать наш мир, который традиционным способом перед нами не раскрывается, необходимо развить в себе шестой орган чувств. С помощью этого дополнительного сенсора человек начинает ощущать скрытую часть мироздания и, соответственно, изучает ее, сообразуясь с теми же законами и правилами, какие приняты в любой академической науке. Чтобы результат был как можно более достоверным, каббалисты используют неоднократную повторяемость опытов, и способ передачи знания от одного исследователя к другому. Единственное, что отличает ученого-каббалиста от представителей других областей науки, это то, что он должен прежде, чем заняться изысканиями, развить в себе шестой орган чувств».

Таким образом, каббала – это попытка человека проникнуть в сферы, которые недоступны плоти, ведь наша плоть, например, не может видеть ангелов (если только Бог не даст нам такой возможности) или не может видеть духовные проявления Бога, да и многое другое и того, что почему-то скрыто от нашего взора. Не будем пока вдаваться в вопрос о том, почему Бог решил многое скрыть от нас.

Почему я не могу назвать каббалу наукой? Потому что она имеет дело с тем, что невозможно измерить, отмерить, но почему-то требует от человека развить в себе какую-то особую способность к восприятию действительности. Некий шестой орган чувств. Однако я хорошо помню, что говорит Бог о человеческой природе и человеческом сердце:

(Иер.17:9) «Лукаво сердце [человеческое] более всего и крайне испорчено; кто узнает его?»

(Быт.8:21) «помышление сердца человеческого - зло от юности его»

(Рим.3:10-12) «как написано: нет праведного ни одного; нет разумевающего; никто не ищет Бога;  все совратились с пути, до одного негодны; нет делающего добро, нет ни одного».

(Рим.3:23«потому что все согрешили и лишены славы Божией»

Вот просто честно подумайте: если такой человек, с порочным от юности сердцем, будет пытаться развить в себе какое-то «шестое чувство» и потом копаться этим чувством в том, что Бог явно намеренно скрыл, то что из этого получится? Неужели что-то доброе? Разве может зло рождать добро? Разве из злого сердца могут проистекать по-настоящему добрые мысли, понятия, дела? Подделки могут появиться, ведь злое сердце на то и злое, чтобы обманывать даже своего хозяина.

Лук.6:45 "Добрый человек из доброго сокровища сердца своего выносит доброе, а злой человек из злого сокровища сердца своего выносит злое, ибо от избытка сердца говорят уста его".

Может ли испорченное сердце, с которым рождается каждый из нас без исключения, честно стоять на пути познания Творца миров?

Так наука перед нами или нечто, пытающееся быть наукой, но на самом деле являющееся попыткой ограниченного плотью (грешной плотью) человеческого ума разложить на составляющее Бесконечность?

Неужели Бог недостаточно открыл нам Себя в Писании, чтобы нам нужно было развивать какое-то ещё «шестое чувство», чтобы познать Его? Ведь Сам Бог нигде в Писании не говорит о необхимости делать это! Более того, мы видим, что Бог постоянно пытается Сам приблизиться к человеку, Сам говорить с человеком, Сам вести человека. Неужели Он изменился или отказывается делать то же самое по отношению к каждому из нас?

Вы понимаете, что вам всё равно придётся верить в то, чему учит каббала? Разве можно проверить, например, это: «Каббала свидетельствует, что если мы не начнем выполнять программу исправления, то нас ожидает возможность третьей и четвертой мировых ядерных войн, в результате которых останется буквально несколько миллионов человек, но они все равно выполнят программу творения»? Каким способами вы это проверите, какими формулами, химико-физическими выкладками?  Потом каббала предложит вам программу исправления и опять придётся поверить. ...Религия или наука?

При этом каббала всё равно предлагает вам верить в существоавание Творца, высших сил, духовного мира. Религия или наука?

На мой взгляд, чистейшей воды религия, которая не понимает или старательно скрывает и от себя, и от других, что и религия никогда не чуждалась возможности сообраховываться "с теми же законами и правилами, какие приняты в любой академической науке". Лишь бы эти законы и правила не противоречили Истине.

С уважением,
Саша.

Диагностика заболеваний по кожным рисункам ладони. Нет ли у неё оккультных корней?

Рейтинг пользователей: / 1
ПлохоОтлично 

Отвечает: Александра Ланц

Юля спрашивает: Диагностика заболеваний по кожным рисункам ладони.Можно ли проводить её христианину? Нет ли у данного вида диагностики оккультныхкорней?

Мир вам, Юля!

Изучив этот вопрос, лично я пришла к выводу, что диагностика заболеваний по кожным рисункам – это опаснейшая форма оккультизма, и её существование указывает на то, что мы реально живём в последние времена.

«Ибо многие обольстители вошли в мир, не исповедующие Иисуса Христа, пришедшего воплоти: такой [человек] есть обольститель и антихрист» (Ин.1:7).

Заметьте, что антихрист (против Христа) – это любой человек, не ставящий Христа на первое место в своей жизни, в мироздании, в мышлении... человек, который своими установками, словами действиями противоречит Христу (хотя при этом может дажене упоминать это имя).

В последнее время сатана будет использовать все самые утончённые средства для того, «чтобы прельстить, если возможно и избранных» (Матф.24:24) Одеть хиромантию в одежды науки, исследований, логических выводов и имён добропорядочных людей, не имеющих ничего общего со средневековыми методами гаданий – чем не утончённый обман?

Несмотря на то, что интернет старательно утверждает, что диагностика заболеваний по кожным рисункам ладони не имет отношения к хиромантии, мне всё же удалось найти определение дерматоглифики, данное в Медицинской энциклопедии

ДЕРМАТОГЛИФИКА— недавно возникшая новая отрасль знания, изучающая развитие пальцевых узоров в связи с наследственностью. В определенномсмысле — научный потомок хиромантии. Термин предложен американскими учеными Камминсом и Мидлом. Некоторые исследователи пытаются из традиционнойпрактики гадания по руке вычленить знание о телесном запечатлени ииндивидуальных особенностей человека; исследуется гипотеза о том, что формирование кожного рисунка ладоней, как и развитие мозга головного, происходит на 3-4-м месяце внутриутробного развития и обусловлены одним и тем же влиянием генного набора родителей или хромосомными аберрациями у плода.

Попробую процитировать некоторые «пассажи» этой «науки», которая помимо диагностики заболеваний очень активно занимается тем, что делают и астрология, и хиромантия, и соционика и пр., только вот утверждает, что у неё научные корни, и что этим занимаются не какие-то дилетанты, унаследовавшие средневековое невежество, а люди науки.

Описание ладони. ... Вывод: уего обладателя обнаружатся либо необычные способности, либо серьезные проблемы с нервами и хлипкое здоровье.

Описание ладони ... Вывод: Особо выдающиеся способности с такой дерматоглификой вам не светят, зато здоровье, очевидно, у вас отменное. По данным исследований, именно такая дерматоглифика чаще всего встречалась у тех, кто прожил более 90 лет.

Описание ладони...Вывод: В обыденной жизни эти люди прут как танки. Упаси бог попасть под тяжелую руку такому начальнику (кстати, по наблюдениям, именно обладатели ... чаще всего и занимают руководящие посты). Благо, такой человек очень предсказуем. Эти люди просто не выносят интриг. И если уж такой шеф вам улыбается, будьте уверены: он действительно вами доволен.

Описание ладони... Вывод: Число поведенческих реакций, которые может предложить обладатель подобного рода узоров, фантастически превышает возможности других людей. Именно такую дерматоглифику я встречал, изучая в архивах отпечатки пальцев Маяковского, Мандельштама и… маньяка-убийцы Чикатило.
Вы видите, как вы попадаете в зависимость и вам уже никуда не деться от ваших ладоней, как никуда не деться от астрологического прогноза? Ваш характер прочитан и приговор вам подписан, теперь осталось только всех прочитать, всем подписать и всех распределить по должностям.

Подтверждение здесь же: на вопрос о том, был ли Чикатило одарённым человеком, «учёный» отвечает:  «Да не преступник он всех времен и народов, а просто несчастный человек.  Роковую роль в его судьбе сыграл крайне редкий левый тип дерматоглифической асимметрии, которая встречается лишь у обладателей завитков...».

Получается, что Чикатило вовсе и не отвечал за свои действия. Завитки на его пальцах, понимаешь, так неудачно легли. Оказывается, надо было его пораньше вычислить и воспитать как следует (или удалить из жизни?): «Узнай в свое время окружающиеоб особенностях организации нервной системы Чикатило, быть может, одним маньяком на земле стало бы меньше».

А вы хотите, чтобы вас вычислили? Или, например, отсортировывали бы по ладоням брошенных детей для приёмных родителей. С плохими наследсвенными чертами – в помойку (всё равно ничего толкового не получится), с хорошими наследственными чертами – в усыновление. 

Или жениться только после исследования того, подходят ли ваши руки друг другу, а не так, чтобы Сам твой Отец Небесный указал тебе супруга. 

На мой взгляд, перед нами высшая степень хиромантии,  полностью исключающая из картины мира Бога, Его законы и основу Царствия Небесного – небесную любовь.

Теперь о диагностике заболеваний. Вроде хорошая идея. Однако, давайте вчитаемся в то, что говорит Бог о болезнях и причинах их возникновения:

«Исказал:  если  ты будешь слушаться гласа Господа, Бога твоего, и делатьугодное пред очами Его, и внимать заповедям Его, и соблюдать все уставы Его,  то не наведу на тебя ни одной из болезней, которые навел Я на Египет, ибо  Я Господь, целитель твой" (Исх.15:26)

«...и отдалит от тебя Господь всякую немощь, и никаких лютых болезней Египетских, которые ты знаешь, не наведет на тебя, но наведет их на всех, ненавидящих тебя...» (Втор.7:15)

Скажите, нужен ли дерматоглифик человеку, который верит этим словам Бога? Я подозреваю, что такому человеку даже врач никогда не понадобится (2Пар.16:12). Всё очень просто: хочешь быть здоров – слушай голос Бога твоего, внимай Его заповедям, соблюдай Его уставы, делай угодное пред очами Его. 

Библия утверждает, что болезни – это прямой результат нашего неповиновения воле Бога (намеренное ли, по незнанию ли – не имеет значения). Только поймите меня правильно: я ничего не имею против медицины как таковой, но Бога и Его законы здоровья всё же надо ставить на первое место (Матф.6:33). 

Бог подтверждает, что  наказание за вину отцов ложится на их детей:  «Господь, Господь, Бог ... не оставляющий без наказания, наказывающий вину отцов в детях и в детях детей до третьего и четвертого рода» (Исх.34:6,7) . Так что вполне возможно, что все наши завитки и бугорки на ладонях, указывающие на предрасположенность к болезням, - это ничто иное, как запись грехов наших родителей. 

Но вот вопрос: должны ли мы изучать эти записи? Или мы должны изучать Слово Божие, чтобы увидеть путь освобождения от любого греха и наказания, или в терминах дерматоглифики, от любого нежелательного завитка и бугорка?

Не о тех ли, кто увлекается разного рода диагностиками заболеваний, забывая, что на Небе есть Бог, Который знает каждую молекулу каждого человека, сказано: «Ибо огрубело сердце народа сего, и ушами с трудом слышат, и очи свои сомкнули, да не узрят очами, и не услышат ушами, и не уразумеют сердцем, и не обратятся, чтобы  Я исцелил их" (Ис.6:10)

Почему мы идём спрашивать о своих болезнях кого угодно, но только не Бога (4Цар.1:2-3)? Не бесчестим ли мы Христа своим неверием в Его целительную силу, тем, что для исцеления от своих болезней смотрим в свои ладони, тогда как все наши болезни и немощи уже были возложены на Него, и Его ладони были искалечены гвоздями, чтобы нам жить и жить вечно? (Ис.53:4)

Пожалуйста, чтобы вам не оказаться в ситуации из Ос.4:6, тратьте всё своё свободное время на чтение и изучение Библии в кругу ваших единоверцев, с тем, чтобы под водительством Бога обрести чистое знание о том, Каков Он, наш Создатель и Спаситель, и какова Его воля относительно наших жизней.

С уважением, Саша. 

Еще статьи...

Страница 24 из 46


Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139
ТЕКУЩАЯ СТРАНИЦА: Читать ответы Непознанное

Библия

planning

Библия в русском синодальном переводе, украинском переводе Ивана Огиенко, английском переводе King James Version.

+ Узнать больше...

Подписка

planning

Если Вас заинтересовали материалы нашего сайта, подпишитесь на еженедельную полнотекстовую рассылку самых интересных материалов.

+ Узнать больше...

Словарь

planning

Библейский словарь (энциклопедия а. Никифора) поможет вам разобраться в Библейской терминологии, в значении того или иное имя библейского персонажа.

+ Узнать больше...

Вопросы?

planning

Наши ответы на различные вопросы пользователей помогут лучше понять библейское видение семьи, здоровья человека, истории, обрядов и тд.

+ Узнать больше...

Pеклама


Notice: Undefined variable: echo_link in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/modules/mod_sape/mod_sape.php on line 214

Внимание!!! Файл sape.php не обнаружен. Проверьте правильность установки кода Sape.


Notice: Undefined variable: echo_link in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/modules/mod_sape/mod_sape.php on line 214

Внимание!!! Файл sape.php не обнаружен. Проверьте правильность установки кода Sape.