Узнай:

Толкование Писания

Как понять слова из текста: Притчи 2:18-19? Неужели бесповоротно человеку обратиться к Богу?

Отвечает: Александр Серков

Наталья спрашивает:

Добрый день, не могу понять, задаю вопросы, и они исчезают, прислали ответ только на просьбу об ответе. А вопросы, которые успешно отправлены, никто не получал. Что же мне делать? Если вы все же получите это письмо, ответьте, пожалуйста. Притчи гл.2 - стихи 18 и 19. говорится, что тот, кто стал на этот путь греха, никогда не свернет с него, а может ли что-нибудь случиться, что этот человек обратится к Богу, или это бесповоротно?

Наталья, не даром Христос сказал:

"Если, говорю вам, он не встанет и не даст ему по дружбе с ним, то по неотступности его, встав, даст ему, сколько просит" (Лук.11:8).

По Вашей неотступности давайте рассмотрим Ваш вопрос. Цитирую текст:

"Дом ее ведет к смерти, и стези ее - к мертвецам;
никто из вошедших к ней не возвращается и не вступает на путь жизни" (Прит.2:18-19).

Как понять этот стих? Что автор этих строк имел в виду, говоря: "Не вступает на путь жизни"? Заметьте, здесь не сказано, что он не вступит или нет ему возможности вступить на путь жизни, написано: "не вступает". Автор имеет в виду роковые последствия этого пагубного прелюбодейного дела, и как следствие, обычно это ведет к смерти.

Рассматривая стихи выше, мы видим, что Соломон наставляет сына, возможно, вод "сыном" имеется в виду вообще молодой человек. Он предостерегает молодого человека держаться в стороне от развратных женщин, потому что для неопытного юноши они представляют опасность. Тем, кто попадает в сети обольщения, расставленные аморальными женщинами, угрожает ранняя смерть (стихи 18-19) - как следствие разврата, неумеренно разгульной жизни. Вот о каком потенциальном невозвращении к жизни идет речь. Не о спасении для вечности, он может еще покаяться, но последствия разврата могут бесповоротно оборвать его жизнь преждевременно.

С уважением, пастор Александр Серков

Неужели Давид так жестоко обошелся с жителями Раввы, перепиливая их пилами? Текст: 1Пар.20:3

Отвечает: Александр Серков

Анна пишет:

Уважаемая редакция! Недавно прочла в книге 1Паралипоменон 20:3 такие слова: "А народ, который был в нем, вывел и умерщвлял их пилами, железными молотилками и секирами. Так поступил Давид со всеми городами Аммонитян, и возвратился Давид и весь народ в Иерусалим". Если честно, то пришла мысль - неужели царь Давид был такой изверг, что уничтожал аммонитян таким образом?! И я задумалась... решила посмотреть, как это место переведено Лютером, так как я знаю немецкий, и вот что я обнаружила - оказывается точный перевод был сделан после того, как были найдены свитки первоисточника, после перевода оказалось, что Давид вовсе не уничтожал этот народ таким образом, а заставлял работать: кого лесопилом, кого работать с железным орудием, кого с молотом и секирой, в общем, заставил их работать. Такой перевод на немецкий сделал Шлахтер и Лютер. Вопрос: почему в перевод на русский до сих пор не было внесено это изменение? Ведь если человек не знает, как это переведено с первоисточника, то, возможно, подумает то, что и я вначале.

Уважаемая Анна! Ваш вопрос действительно актуален, так как, читая Синодальный перевод, люди так и думают, что Давид поступил жестоко, и даже очень жестоко, особенно такая экзекуция, как перепиливание живого человека. Скажу Вам так: Синодальный перевод исправлять никто не будет. Предлагаю Вам два современных перевода:

"Его жителей он вывел и заставил работать: приставил их к пилам, железным молотилкам и топорам. Со всеми городами аммонитян Давид поступил так. Затем он возвратился в Иерусалим со всем своим войском" (1Пар.20:3 перевод Кулакова).

"Давид вывел жителей Раввы и заставил их работать пилами, железными кирками и топорами. Давид сделал то же самое со всеми городами аммонитян. Затем Давид и все войско отправились обратно в Иерусалим" (Современный перевод).

С уважением, пастор Александр Серков




Поясните, пожалуйста, кто такой имеющий 7 духов и 7 звезд в Отк.3:1?

Отвечает: Александра Ланц


Доброго вам времени суток, Саша!

Ответ на ваш вопрос находится в описании событий, предшествовавших тем словам, которые вас заинтересовали. Давайте заглянем в первую главу. Там сказано, что апостол Иоанн, когда был сосланным на Патмосе, пережил видение – откровение от Бога.

Иоанн пишет: «Я был в духе в день Господний, и слышал позади себя громкий голос, как бы трубный, который говорил...»

Затем Иоанн продолжает: «Я  *повернулся, чтобы увидеть, чей голос, говоривший со мною...»  

Далее апостол Иоанн описывает  Того, Кто с ним говорил:

Я *повернулся, чтобы увидеть, чей голос, говоривший со мною; и *повернувшись, увидел

семь золотых светильников

и, посреди семи светильников, подобного Сыну Человеческому, облеченного в подир и по персям опоясанного золотым поясом (Матф.12:8; Матф.13:37; Матф.16:27; Деян.7:56; Евр.4:14; Евр.7:26)

глава Его и волосы белы, как белая волна, как снег (Дан.7:9)
и очи Его, как пламень огненный (Иез.1:26-28)
и ноги Его подобны халколивану, как раскаленные в печи (Дан.7:10; Иез.8:2)
и голос Его, как шум вод многих (Иез.1:24; Иез.43:2)
Он держал в деснице Своей семь звезд (Пс.15:11; Ис.41:10)
и из уст Его выходил острый с обеих сторон меч (Евр.4:12)
и лице Его, как солнце, сияющее в силе своей (Авв.3:3-4)

И когда я увидел Его, то пал к ногам Его, как мертвый. И Он положил на меня десницу Свою и сказал мне:
не бойся (Ис.43:1; Плач.3:57)
Я есмь Первый и Последний (Ис.44:6; Ис.48:12)
и живый; и был мертв, и се, жив во веки веков, аминь;
и имею ключи ада и смерти (Рим.14:9)

Я думаю, у вас не возникло особых трудностей с определение того, КТО говорил с Иоанном? Если есть затруднения, обязательно прочитайте данные в скобках ссылки на другие книги Библии. Они помогут вам понять, что с Иоанном говорил Сам Бог, но говорил в Своем Видимом Образе – Иисусе Христе (Кол.1:15)

Вот теперь, когда апостол Иоанн смог по мере своих человеческих возможностей описать Того, Кто говорил с ним, Говорящий начал передавать апостолу Иоанну Свое послание. Прежде чем Говорящий дает послание очередной церкви, Он уже Сам описывает Себя:

так говорит Держащий семь звезд в деснице Своей, Ходящий посреди семи золотых светильников

так говорит Первый и Последний, Который был мертв, и се, жив

так говорит Имеющий острый с обеих сторон меч

так говорит Сын Божий, у Которого очи, как пламень огненный, и ноги подобны халколивану

так говорит Имеющий семь духов Божиих и семь звезд

так говорит Святый, Истинный, имеющий ключ Давидов, Который отворяет - и никто не затворит, затворяет - и никто не отворит

так говорит Аминь, свидетель верный и истинный, начало создания Божия...

Все эти «самоописания» взяты Говорящим из того, что увидел апостол Иоанн. Посему Говорящий есть Господь Бог Иисус Христос.

Кстати, интересно заметить, что Сам Христос описывает Себя, начав с конца того описания, которое дал апостол Иоанн.


Благословений вам и радости в познании Истины!



Еще статьи...

Страница 19 из 396


Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 133

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/templates/ja_ores/html/pagination.php on line 139
ТЕКУЩАЯ СТРАНИЦА: Читать ответы Толкование Писания

Библия

planning

Библия в русском синодальном переводе, украинском переводе Ивана Огиенко, английском переводе King James Version.

+ Узнать больше...

Подписка

planning

Если Вас заинтересовали материалы нашего сайта, подпишитесь на еженедельную полнотекстовую рассылку самых интересных материалов.

+ Узнать больше...

Словарь

planning

Библейский словарь (энциклопедия а. Никифора) поможет вам разобраться в Библейской терминологии, в значении того или иное имя библейского персонажа.

+ Узнать больше...

Вопросы?

planning

Наши ответы на различные вопросы пользователей помогут лучше понять библейское видение семьи, здоровья человека, истории, обрядов и тд.

+ Узнать больше...

Pеклама


Notice: Undefined variable: echo_link in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/modules/mod_sape/mod_sape.php on line 214

Внимание!!! Файл sape.php не обнаружен. Проверьте правильность установки кода Sape.


Notice: Undefined variable: echo_link in /home/vbell/web/biblestudy.ru/public_html/modules/mod_sape/mod_sape.php on line 214

Внимание!!! Файл sape.php не обнаружен. Проверьте правильность установки кода Sape.